Keine exakte Übersetzung gefunden für طٌرق الرحلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طٌرق الرحلة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Para planear viajes?
    لتنظيم الرحلات على الطرق
  • Oficialmente soy el peor para planificar viajes en auto.
    رسمياً .. أنا أسوأ من ينظّم رحلات الطرق
  • Ir por la carretera, cruzar las líneas... ...frenar, tocar bocina.
    الذهاب في رحلة الإنطلاق بالطرق والكبح
  • Lo va a vender de puerta en puerta.
    و الآن سيسافر في رحلة ليبيعه بالطرق من باب إلى باب
  • e) El establecimiento por el Gobierno del Sudán de tres comisiones para aplicar las recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Nacional de Investigación sobre Darfur para resolver las cuestiones del enjuiciamiento de los autores de violaciones de derechos humanos, la indemnización de las víctimas y el trazado de rutas y pasos para los nómadas de Darfur; y
    (ه‍) إنشاء حكومة السودان لثلاث لجان من أجل تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير اللجنة الوطنية للتحقيق في دارفور بغية تناول قضايا متابعة مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان، وتعويض الضحايا، وتحديد الطرق والممرات للرحل في دارفور؛
  • e) El establecimiento por el Gobierno del Sudán de tres comisiones para aplicar las recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión Nacional de Investigación sobre Darfur para resolver las cuestiones del enjuiciamiento de los autores de violaciones de derechos humanos, la indemnización de las víctimas y el trazado de rutas y pasos para los nómadas de Darfur;
    (ه‍) إنشاء حكومة السودان لثلاث لجان من أجل تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير اللجنة الوطنية للتحقيق في دارفور بغية تناول قضايا متابعة مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان، وتعويض الضحايا، وتحديد الطرق والممرات للرحل في دارفور؛
  • La cooperación de estos funcionarios fue en general plena y sin obstáculos y dejaron a la misión libertad casi completa para elegir el itinerario, las rutas y las paradas.
    وكان تعاونهم تاما ورهن إشارة البعثة، فيما تركوا خيارات تحديد خط الرحلة وطرق السير ومحطات التوقف كاملة تقريبا لأعضاء بعثة تقصي الحقائق.